Җәйге эсселек бетеп, һава салкынлана башлагач, бөтен дөнья буенча миллионлаган кешеләрнең күңелен көтү хисе тутыра. Кытай җәмгыятьләре һәм дөньякүләм мәдәният сөючеләр өчен елның бу вакыты Көз уртасы фестивале килүен билгели - тарих, символизм һәм бердәмлек омтылышы белән сугарылган бәйрәм. Ай фестивале яки мандарин телендә Чжунцюцзе буларак та билгеле булган бу фестиваль сигезенче айның 15 нче көненә туры килә, ул вакытта ай үзенең иң түгәрәк, иң якты һәм иң якты ноктасында була дип санала. Бу күк йөзе вакыйгасы бөтенлек, гаилә берләшүе һәм ерак араларны узып китә торган ныклы бәйләнешләр өчен көчле метафора булып хезмәт итә. Ял көне генә түгел, Көз уртасы фестивале - борынгы мифларны, авыл хуҗалыгы тамырларын һәм заманча бәйрәмнәрне бергә үреп, үткәнне хөрмәтләп, бүгенгене кабул итүче гобеленга үреп торган тере традиция.
Чыгышы: мифлар, уңыш һәм борынгы тамырлар
Көз уртасы фестиваленең килеп чыгышы 3000 елдан артык вакытка барып тоташа, ул практик авыл хуҗалыгы практикасына һәм җанлы фольклорга нигезләнгән. Аның иң беренче эзләрен Шан династиясендә (б.э.к. 1600–1046) табарга мөмкин, ул вакытта борынгы кытай җәмгыятьләре айга табыну йолаларын үткәргәннәр. Бүгенге бәйрәм җыелышларыннан аермалы буларак, бу иртә йолалар тантаналы вакыйгалар булган, мул уңыш өчен ай алиһәсенә рәхмәт белдерүгә юнәлтелгән. Фермерлар ай цикллары уңыш үсешенә тәэсир итә дип ышанганнар - аның йомшак нуры төнге сугаруны җитәкли, ә фазалары утырту һәм уңыш җыю өчен дөрес вакытны күрсәтә. Айны хөрмәтләү рухи гамәл генә түгел, ә киләчәк муллыкны тәэмин итү ысулы булган, фестивальне табигать ритмнары белән тирән бәйләгән.
Вакыт узу белән, бу авыл хуҗалыгы йолалары миф һәм риваятьләр белән кушылып, фестивальгә бай хикәя үзенчәлеге бирә. Бу мифларның иң танылганы - Ай Алиһәсе Чанъэ турындагы хикәя, бу хикәя буыннардан буынга күчеп килә һәм бүгенге көндә дә Көз уртасы бәйрәмнәренең үзәге булып кала. Риваять буенча, Чанъэ оста укчы Хоу Иның хатыны булган. Борынгы заманнарда күктә ун кояш бергә күтәрелеп, җирне яндырып, кешелекне корылык белән куркыткан. Хоу И тугыз кояшны атып төшергән, дөньяны коткарган һәм үлемсезлек эликсиры белән бүләкләнгән. Ул эликсирны Чанъэга саклау өчен биргән, аңа эчмәскә кушкан. Ләкин Хоу Иның комсыз дусты үзе юкта эликсирны урларга тырышкан. Аны саклау өчен, Чанъэ эликсирны үзе эчкән һәм айга күтәрелгән, һәм шул вакыттан бирле анда ул яшма куян белән генә яшәгән. Ел саен Көз уртасы фестивалендә кешеләр Чанъэ һәм аның куянын күрергә өметләнеп, айга карыйлар һәм якыннарына һәм ерактагы якыннарына кабат очрашу һәм бәхет теләкләрен юллыйлар.
Көз уртасы риваятьләрендә тагын бер төп шәхес - Ву Ганг, ул аллалар тарафыннан айдагы үлемсез османтус агачын кисү өчен җәзаланган урман кисүче. Ул ничек кенә тырышмасын, агач бер төн эчендә үзен төзәлә, аны мәңгелек эшкә мәҗбүр итә. Османтус агачы шуннан бирле фестиваль символына әйләнде - аның хуш исле чәчәкләре еш кына традицион десертларда һәм чәйләрдә кулланыла, ә аның сурәте фонарьларны һәм бизәкләрне бизәп тора. Чанъэ һәм Ву Ган хикәяләре бергәләп фестивальгә тирәнлек һәм тылсым өсти, гади уңыш бәйрәмен хисләр һәм мәгънә белән бай мәдәни күренешкә әйләндерә.
Фестивальнең эволюциясе: Император йолаларыннан глобаль бәйрәмнәргә кадәр
Көз уртасы фестиваленең тамырлары борынгы булса да, аның заманча формасы гасырлар дәвамында үсеш алган, династик үзгәрешләр, социаль үзгәрешләр һәм мәдәни алмашу нәтиҗәсендә формалашкан. Тан династиясе чорында (618–907) фестиваль бәйрәм характерын ала башлаган. Император гаиләләре ай астында зур банкетлар үткәргәннәр, анда шагыйрьләр ай матурлыгын мактап шигырьләр язганнар, ә музыкантлар традицион көйләр башкарганнар. Гади кешеләр дә кушылган, гаиләләре белән бергә ашарга җыелганнар, фонарьлар очыртканнар һәм айга сокланганнар. Нәкъ менә шул чорда ай коймаклары - хәзер фестивальнең иң культ ризыгы - беренче тапкыр бәйрәм белән бәйле булган, гәрчә башта алар татлы борчак яки лотос орлыгы пастасы белән тутырылган гади камыр ризыклары булса да.
Сун династиясе (960–1279) Көз уртасы фестивале өчен борылыш ноктасы булды, чөнки ул рәсми бәйрәмгә әйләнде. Ай тортларының популярлыгы артты, һәм алар катлаулырак формаларда һәм тәмнәрдә ясала башлады, еш кына ай, Чанъэ яки османтус чәчәкләре бизәлеше белән бизәлде. Фонарьлар да бәйрәмнәрнең үзәк өлешенә әйләнде - хайваннар, чәчәкләр һәм мифик җан ияләре формаларында катлаулы итеп ясалган фонарьлар кабызылды һәм урамнар буйлап йөртелде, төннәрне яктылык диңгезенә әйләндерде. Бу чорда шулай ук "ай күзәтү кичәләре" барлыкка килде, анда галимнәр һәм рәссамнар бакчаларда җыелып, шәраб эчеп, айга карап фәлсәфә турында фикер алышалар иде. Бу җыелышлар фестивальнең уйлану, иҗат һәм интеллектуаль алмашу вакыты буларак абруен ныгытырга ярдәм итте.
Мин (1368–1644 б.э.) һәм Цин (1644–1912 б.э.) династияләре чорында Көз уртасы фестивале барлык социаль катламнар арасында да яраткан традициягә әйләнгән. Ай коймаклары тагын да үсеш алган, үзәккә тулы айны символлаштырган тозлы йомырка сарысы һәм кызыл борчак, лотос орлыгы һәм хәтта ветчина кебек тәмле вариантлар кертелгән. Фестиваль шулай ук бүләкләр бирү вакытына әйләнгән, чөнки кешеләр дуслар, гаилә һәм хезмәттәшләр белән изге ният билгесе буларак ай коймаклары һәм җиләк-җимешләр алмашканнар. Кайбер төбәкләрдә үзенчәлекле гореф-гадәтләр барлыкка килгән: мәсәлән, Гуандун провинциясендә кешеләр "фонарь табышмаклары" чараларын үткәргәннәр, анда табышмаклар фонарьларга язылган, һәм аларны чишкәннәр кечкенә призлар яулаганнар. Фуцзянь провинциясендә гаиләләр күк фонарьларын очыртканнар, фонарьларга теләкләрен язганнар, аннары аларны төнге күккә җибәргәннәр, анда алар кечкенә йолдызлар кебек өскә очканнар.
XX һәм XXI гасырларда Көз уртасы фестивале үзенең Кытай чыгышыннан чыгып, глобаль бәйрәмгә әйләнде. Кытай җәмгыятьләре дөнья буйлап таралгач - Сингапур һәм Малайзиядән алып Америка Кушма Штатларына һәм Европага кадәр - алар фестивальне үзләре белән алып килделәр, аны җирле мәдәниятләргә яраклаштырдылар, шул ук вакытта аның төп традицияләрен саклап калдылар. Нью-Йорк, Лондон һәм Сидней кебек шәһәрләрдә Көз уртасы чаралары аждаһа биюләрен, арыслан тамашаларын, фонарьлар күрсәтүләрен һәм ай коймаклары һәм башка кытай тәм-томнары сатучы ризык кибетләрен тәкъдим итә. Бу бәйрәмнәр кытай җәмгыятьләрен берләштереп кенә калмый, ә фестивальнең матурлыгын һәм мәгънәсен төрле милләт кешеләренә дә күрсәтә, мәдәниятара аңлашуны һәм бәяләүне үстерә.
Заманча бәйрәмнәр: үзгәрүчән дөньяда традицияләрне хөрмәтләү
Бүгенге көндә Көз уртасы фестивале гаиләләр белән очрашу вакыты булып кала, гәрчә заманча тормыш борынгы гореф-гадәтләргә яңа үзгәрешләр өстәсә дә. Күп кешеләр өчен фестиваль гаилә кичке ашыннан башлана - муллык һәм муллыкны символлаштырган кыздырылган үрдәк, пешерелгән дуңгыз ите һәм төче су креветкалары кебек традицион ризыклар мәҗлесе. Кичке аштан соң, гаиләләр тулы айга соклану өчен ачык һавада (яки һава торышы начар булса, тәрәзә янында) җыелалар, еш кына ай коймаклары ашап һәм османтус шәрабы яки чәй эчеп. Ай коймаклары, аеруча, заманча тәмнәргә туры китереп үзгәрде: лотос орлыгы һәм кызыл борчак кебек классик тәмнәр популяр булып калса да, хәзер шоколад, туңдырма, матча яки хәтта тозлы карамель белән тутырылган "инновацион" ай коймаклары бар. Кайбер икмәк пешерү цехлары шулай ук сәламәтлеккә игътибарлы кулланучыларга хезмәт күрсәтү өчен аз шикәрле эчлекләр яки тулы бөртекле кабыклар белән ясалган "сәламәт" ай коймаклары тәкъдим итәләр.
Фонарьлар фестивальнең тагын бер мәңгелек символы булып тора, гәрчә аларның дизайны заман белән үзгәрсә дә. Кытай мифологиясеннән күренешләр белән кулдан буялган традицион кәгазь фонарьлар әле дә популяр, ләкин хәзер алар якты, төсле һәм энергияне экономияләүче LED фонарьлар белән беррәттән яктыртыла. Кайбер шәһәрләрдә зур күләмле фонарьлар паркларда яки мәйданнарда урнаштырыла, бу кунакларны күпләп җәлеп итә. Иң танылган күргәзмәләрнең берсе Гонконгның Виктория паркында, анда меңләгән фонарьлар (шул исәптән ай формасындагы зур фонарь) төнге күкне яктырта, тылсымлы атмосфера тудыра.
Яшь буыннар өчен Көз уртасы фестивале күңел ачу һәм аралашу вакыты да. Күп яшьләр дуслары белән "ай карау кичәләре" оештыралар, анда алар уеннар уйныйлар, фонарьлар белән фотога төшәләр һәм ай тортлары белән уртаклашалар. Соңгы елларда социаль медиа фестивальне бәйрәм итүдә мөһим роль уйнады: кешеләр гаилә кичке ашларының, фонарьлар күргәзмәләренең яки ай тортларының фотосурәтләрен WeChat, Instagram һәм TikTok кебек платформаларга урнаштыралар, шатлыкларын бөтен дөнья буенча дуслары һәм язылучылары белән уртаклашалар. Кайбер брендлар да Көз уртасы агымына кушылып, чикләнгән тиражлы ай тортлары чыгаралар яки рәссамнар белән хезмәттәшлек итеп, традицияләрне заманча маркетинг белән берләштереп, уникаль фонарь дизайннары булдыралар.
Бу заманча үзгәрешләргә карамастан, Көз уртасы фестиваленең төп мәгънәсе үзгәрешсез кала: ул бердәмлек, рәхмәт һәм өмет бәйрәме. Кешеләр еш кына ераклык, эш яки тыгыз график белән аерылган дөньяда, фестиваль безгә әкренәйтүнең, якыннарыгыз белән аралашуның һәм тормышның гади шатлыкларын кадерләүнең мөһимлеген искә төшерә. Сез гаиләгез белән аш өстәле артында җыелсагыз да, паркта фонарьларга соклансагыз да, яки ерактагы дустыгызга ай торты җибәрсәгез дә, Көз уртасы фестивале - үткәнне хөрмәтләү, бүгенгене кадерләү һәм бәхет һәм очрашу белән тулы киләчәккә өмет белән карау вакыты.
Йомгаклау: Барлык ел фасыллары өчен фестиваль
Көз уртасы фестивале гади бәйрәм генә түгел - ул мәдәни хәзинә, гореф-гадәтләрнең мәңгелек көченә дәлил һәм кешелекнең аралашуга омтылышын бәйрәм итү. Борынгы Кытайда авыл хуҗалыгы йоласы буларак гади башлангычыннан алып глобаль бәйрәм статусына кадәр, фестиваль заман белән бергә үзгәрде, ләкин ул беркайчан да үзенең төп кыйммәтләрен: гаилә, рәхмәт һәм ай матурлыгын күздән ычкындырмады.
Сигезенче айның 15 нче көнендә тулы айга караганда, без күк җисеменә сокланып кына калмыйбыз - без 3000 еллык традициягә, безне ата-бабаларыбыз һәм бер-беребез белән бәйләүче истәлекләр һәм бәйрәмнәр чылбырына кушылабыз. Без Чанъэ һәм аның айдагы ялгыз йорты, Ву Ган һәм аның мәңгелек бурычы, яхшы уңыш өчен рәхмәт әйтүче фермерлар һәм берничә ай аерылышудан соң гаиләләрнең кабат берләшүе турында уйлыйбыз. Бу мизгелдә без барыбыз да үзебездән дә зуррак нәрсәнең - уртак хикәяләр, уртак гореф-гадәтләр һәм уртак өметләр белән бәйләнгән глобаль җәмгыятьнең бер өлеше.
Шуңа күрә бу Көз уртасы фестивалендә бер мизгелгә туктап торыгыз. Ай бәлеше ашагыз, фонарь кабызыгыз һәм айга карагыз. Якын кешегезгә теләкләрегезне җиткерегез, яисә тын гына утырып, төннең матурлыгына сокланыгыз. Шулай итеп, сез бәйрәм генә үткәрмисез - сез киләчәк буыннар өчен тулы ай кебек якты балкып торачак традицияне саклыйсыз.
Бастырып чыгару вакыты: 2025 елның 30 сентябре